В процеса на производство на омекотяваща вода, проверката на общата твърдост на входящата вода е решаваща предпоставка за определяне на избора на йонообменна смола, настройка на цикъла на регенерация и изчисляване на дозата на регенеранта. От него пряко зависи дали качеството на отпадъчните води отговаря на стандартите, както и икономическата ефективност и стабилността на работата на оборудването.
Общата твърдост на водата се отнася до общата концентрация на калциеви йони (Ca²⁺) и магнезиеви йони (Mg²⁺) във водата. При подготовката на омекотена вода единицата обикновено е mmol/L или mg/L (изчислено като CaCO₃).
Изчислената стойност на общата твърдост H' (в mmol/L) може да се получи чрез преобразуване на концентрациите на калциеви и магнезиеви йони в суровата вода. Формулата за изчисление е следната:

където:
Ca²⁺ и Mg²⁺ представляват масовите концентрации (mg/L) съответно на калциеви и магнезиеви йони в суровата вода;
20,04 е моларната маса (mg/mmol) на основна единица калциеви йони (1/2Ca²⁺);
12,15 е моларната маса (mg/mmol) на основна единица калциеви йони (1/2Mg²⁺);
Тази формула се основава на основното предположение, че твърдостта на водата се дължи главно на калциевите и магнезиевите йони. Чрез преобразуване на техните концентрации в милимоли на литър се получава теоретичната обща стойност на твърдостта.
За да се определи съответствието между изчислените и измерените стойности, трябва допълнително да се изчисли аналитичната грешка δ (единица: %), както е показано във формулата по-долу:

H е измерената стойност на общата твърдост на суровата вода (mmol/L), обикновено получена чрез стандартни методи за изпитване на качеството на водата (като титруване с EDTA);
Диапазонът на допустимата грешка обикновено се задава, както следва:
![]()
Ако δ е в този диапазон, резултатите от теста за качеството на водата се считат за добре съгласувани с изчислените стойности на концентрацията на йони и данните са надеждни; ако превишава този диапазон, трябва да се провери точността на процеса на тестване, калибрирането на инструмента или данните за концентрацията на йони.
Вземане на проби от входящата вода: Трябва да се направи преди входящия клапан на омекотителя и далеч от всякакви точки за дозиране на химикали. Уверете се, че пробата представлява сурова, нетретирана входяща вода. Преди да вземете проба, оставете водата да тече няколко минути, за да отстраните застоялата вода от тръбите. Използвайте чист, инертен съд (като полиетиленова бутилка).
